Happy New Year

God give me the dispassionateness
things to accept
which I can not change
the boldness, to change things
which I can change
and to distinguish
the wisdom the a from other.
(J.C.Oetinger)

Gott gebe mir die Gelassenheit
Dinge hinzunehmen
die ich nicht ändern kann
den Mut,Dinge zu ändern
und die Weisheit
das eine vom anderen zu unterscheiden.
(J.C.Oetinger)

I wish you all a Happy New Year
and I want to thank you again for all your loveley comments
over the last year.
I say good bye until next year!
Regina

Frohe Weihnachten

Weihnachtslied

Vom Himmel in die tiefsten Klüfte
Ein milder Stern herniederlacht;
Vom Tannenwalde steigen Düfte
Und hauchen durch die Winterlüfte,
Und kerzenhelle wird die Nacht.

Mir ist das Herz so froh erschrocken,
Das ist die liebe Weihnachtszeit!
Ich höre fernher Kirchenglocken
Mich lieblich heimatlich verlocken
In märchenstille Herrlichkeit.

Ein frommer Zauber hält mich wieder,
Anbetend,staunend muß ich stehn;
Es sinkt auf meine Augenlider
Ein goldener Kindertraum hernieder,
Ich fühl's,ein Wunder ist geschehn.

Theodor Storm

Ich wünsche Euch allen Frohe Weihnachten!
I wish you a Merry Christmas !
God Jul !

Herzlichst,Regina

Danke für Eure lieben Geburtstagsgrüße.

Vor Weihnachten

Vor Weihnachten

Heimliche Zeit,
wenn es draußen friert und schneit,
und der Christ ist nicht mehr weit!
Wie's tuschelt in den entferntsten Ecken,
kichert und lacht!
Überall Bepacktsein, Verstecken;
Vorfreude: wie anderen Freude man macht!
Hoffen und Wünschen webt feiernd durchs Zimmer:
ein Heinzelmannwirken im Lampenschimmer.

Mich deucht ich sah einen goldenen Schein:
Guckt da nicht Sankt Niklas zum Fenster herein?
Glocken erklingen in weiter Ferne.
Bratäpfelduft aus dem Ofen quoll.
Am nachtklaren Himmel schimmern die Sterne
verheißungsvoll
und schauen das Treiben und freuen sich mit
bei der eilenden Menschen frohklingenden Schritt.
Friedvolles Hasten weit und breit:
Weihnacht ist nahe! Oh heimliche Zeit!

Albert Sergel

In der letzten Woche habe ich nochmal gebacken , Apfelgelee mit Calvados gekocht,
Handschuhe gestrickt und meinen Geburtstag gefeiert
Die letzten Plätzchen ,Vanillekipferl backe ich immer kurz vor Weihnachten,sind gebacken
Alle Weihnachtsgeschenke gekauft und liebevoll verpackt.
Alle Zutaten für unser Weinhachtsessen eingekauft
Alle Weihnachtskarten geschrieben und weggeschickt
Unser Weihnachtsbaum steht auf der Terrasse und schaut dem Schneetreiben zu
Ich bin bereit,nun kann Weihnachten kommen.



Wünsche euch allen einen schönen 4.Advent und eine schöne Woche!!!
Herzlichst Regina

Zur Zeit kann ich leider keine Photos machen,meine Digitalkamera ist defekt.